Hyvää syntymäpäivää!

Ihania lahjoja availin tänään. Yarn Love on ehdottomasti uusi suosikkilanka. Miksi, oi miksi lupasin miehelle, että en tilaa lankoja vähään aikaan? Haluan lisää pehmeää Elizabeth Bennetiä.

It's my birthday today and I got lovely presents. Yarn Love is my new favourite now. Why, oh why did I promise to my husband not to order yarn for a while? I want more skeins of that soft Elizabeth Bennet.

Olen saanut jotain valmiiksikin. Be Sweet Bambinosta pehmeät käsistimet. Mies katsoi vierestä kun aloitin taas yhtä uutta työtä, jolla valmistuminen kestää, vaikeutensa tai kokonsa tai langan ohuuden takia, ja sanoi, että tee välillä jotain helppoa ja nopeaa. No, nämä olivat. Malliin sain idean pojan kummilusikasta.

And I finished something. Hand warmers from Be Sweet Bambino. Quick and easy. I got the idea from the spoon my son got from his godmothers.

Tässä vielä kädessä. Hankala ottaa yksin kuvia, en laiskana jaksanut edes laittaa itselaukaisua vaan otin toisella kädellä.

Wearing them. Oh I wish somebody would take my pictures, now I just snap them holding camera in one hand and wishing for the best.